sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "odrski uprizoritvi".
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo odrski uprizoritvi med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Vitez pa je povedal, da ni nujno, da se potreba oziroma želja po ponovnem prevodu pojavi ob novi odrski uprizoritvi drame.
Radijska igra si je blizu s t. i. bralno dramo, ki je namenjena zgolj branju, ne odrski uprizoritvi.
Pri omenjeni odrski uprizoritvi sodeluje preko sedemdeset kitajskih akrobatov in igralcev .
Pri odrski uprizoritvi so prisotni igralci in gledalci.
Nikjer se ne bosta krohotala bolj kot ob odrski uprizoritvi dobre komedije .
Pri odrski uprizoritvi so prisotni igralci in gledalci .
Je nehvaležno in potrebno delo režiserja , ki mora s spoštovanjem do avtorjevega dela besedilo napraviti bolj primerno odrski uprizoritvi ( prim.
Doživimo torej nekaj , česar med samim branjem ni mogoče doživeti ( mogoče je še pri odrski uprizoritvi ) .
Uspeh delavnice sicer ni ostal le pri odrski uprizoritvi, temveč predvsem v dragoceni izkušnji, ki so jo mladi odnesli s seboj.
Mnogi tudi ne vedo, da je film nastal po odrski uprizoritvi.
Zahtevnejše in obsežnejše je prevajanje dialoga, jezika torej, ki se v odrski uprizoritvi vzpostavi kot eden od znakov gledališke predstave.
Zahtevnejše in obsežnejše je prevajanje dialoga , jezika torej , ki se v odrski uprizoritvi vzpostavi kot eden od znakov gledališke predstave .
Uspeh drame pa je neposredno vodil tudi k nastanku filma , pri katerem je sodelovala ista ekipa kot pri odrski uprizoritvi .
Težko si je predstavljati , da bi ob ogledu nemega filma današnje občinstvo uživalo bolj , kot je v včerajšnji odrski uprizoritvi .
Ta se kljub svoji dolžini ni izmaknila svoji odrski uprizoritvi.
Roman ima ogromno plasti , ki so lahko prisotne samo v literarnem delu , in nekaj jih žal pri odrski uprizoritvi moraš zanemariti .
Obenem smo se omejili na tiste dramske tekste, ki so v prvi vrsti namenjeni odrski uprizoritvi in ne npr. televiziji ali radiu.
O tej odrski uprizoritvi so se zelo pozitivno izrazili razni gledališki kritiki .
Vitez je dejal, da je pri revidirani različici prevoda iz leta 2019 šlo za dramo, namenjeno odrski uprizoritvi.
Strip Diareja , ki je na prvi pogled preprost in minimalističen , je hkrati tako globok in kompleksen , da kar kliče po odrski uprizoritvi .